补番浅谈:《埃罗芒阿老师》

Re:Linked
本文距离最后更新已超过 180 天。其中的内容可能已经不准确或者完全错误。

A-1 Pictures、又是 ANIPLEX、又是伏见司(这个把又去掉)、又是 ClariS(这个棒)。

总而言之,今年四月非常吸引人的一部番组。前段时间由于某些原因被从 Bilibili 下架(顺便对未来查看本文的读者们说一下, Bilibili 自己的 App 在这段时间中也被下架了一段时间),最近又回到了 Bilibili 上,可喜可贺。总而言之是去看了。

这部番和《小林家的龙女仆》遥相呼应(这里的“遥”指的是三个月),时常有弹幕交火。原因后面说。

本期主题

エロマンガ先生》(中文译名《埃罗芒阿老师》)。

Bangumi 番组计划 | 萌娘百科 | Bilibili

官方网站 | Twitter

(这个中文译名还好。“埃罗芒阿”其实就是 ero manga(即情色漫画),音译过来听着还比较舒服。不过也不是所有的番组名字都可以音译,有些名字,音译过来的感觉就很奇怪,例如《紫罗兰永恒花园》(Violet Evergarden)的音译中文名 “薇尔莉特·伊芙嘉登”。)

OP/ED

OP 的 Vocal 是 ClariS,没什么其它奢求了。听不懂,萌百条目上的中文翻译字体颜色有点刺眼,也没细看(这是理由么…)。画面来讲,也确实是恋爱喜剧番的感觉。OP 中确实没有福利画面出现,也没有《妹抖龙》后面的各种奇葩画面,总体而言符合意境。OP 空耳请各位看官参见 Bilibili 的弹幕。

ED 本身很有喜剧色彩。第一话开头直接叙事,没放 OP,其它集的 OP 就直接做这集 ED 了。第二集开始, ED 相对固定,和剧情联系也很紧密。第二集的结尾,纱雾终于决定自己洗 pants 了,第二集及以后(除抒情的 EP8 之外)的 ED,音乐《adrenaline!!!》基本不变,画面就是纱雾(用洗衣机)洗衣服的画面(EP9-EP11 ED 画面随当集主要人物变化而变化为山田妖精/千寿村正/纱雾与征宗再会)。算是比较严密但又有变化。相比《Blend S》循序渐进加入出长人物的 ED 设计又更上一层楼。

喜剧效果

恋爱喜剧番,恋爱自然很重要,喜剧效果方面也不能放松。这种喜剧效果,通常体现在一种“不正常”,或是说“和常识有点不同”的桥段上。例如征宗童鞋的各种奇怪发言(然后非常享受地挨妹妹打)、例如洗完澡在房间中弹琴(with her body naked)还不关窗的妖精(我倾向于认为是故意的…)、例如 Sagiri 有着和男性一样(甚至高于男性)的对 pants 的兴趣。这里就不多举例子了,否则本文要看不下去了…

画面

表情

对于 >_< 表情,我们都理解这是一种非常偷懒却非常好用的表情画法,《埃老师》中对此表情的运用也很到位。在其它的动画中,许多情况下,只有人物 Q 版化的时候才会用这样的表情表达心理(因为如果正常画风突然使用这种表情的话会不太协调)。不过在本番剧中,表情和人物画风相对来说比较协调,原因可能是人物比较可爱

镜头

可以算是半福利番剧了。各种意料之外的镜头十分契合本动画的主题,也让摄影师的晚饭中充满了鸡腿 :P 另一方面,很多本应该出现不正常的镜头的场景下,又神奇地把镜头调整到了一个刚好正常的角度,使福利内容刚好不出现(尤其是 ED)。总而言之,观众大概能够有一种奇妙的不确定性之感(薛定谔…),这种不确定性也吸引观众的观看兴趣。

人物

傲娇总论

这什么小标题…

总而言之,这部番剧的主题,除了“埃罗芒阿(Ero Manga)”和妹妹之外,另外一个就是“蹭得累(tsundere,即傲娇)”。这个特点,充分地体现在每一个喜欢和田征宗的女性角色中。虽然没有夏娜直白明确的“无路赛” N 连,但是我们可以从许多细节上看出角色们喜爱又不敢或者不想明说出来的少女心情。

拓展阅读:萌娘百科 维基百科

神乐坂

本作少有的比较现实(或者说在现实中能找得到)的女性角色。神助攻(对于千寿村正来说)。吐槽能力很强。关键时刻也能拯救一下征宗。本身是一个非常有趣的人。

纱雾(埃罗芒阿老师)

提前说一句,重组家庭的兄妹恋是否符合伦理,这样的问题还有待论证,不过因为纱雾和征宗在血缘意义上并不是兄妹,所以这两位结婚在遗传学和优生优育方面并不存在问题。以下将不对相关伦理方面问题进行讨论。

非常可爱。想变得独立,但没了哥哥也生活不了。在 ero 以外的事情上比较腼腆,但关键时刻也敢于作为以宣告自己的后宫主权地位,一遇到 ero 方面的事情比谁都激动,同时附带吐槽能力加成,会一本正经地说出令人害羞的话。另外一方面,在对哥哥的感情上,还是不够坦率。

妖精:主动而又腼腆的小家伙

整部番组中,山田妖精可以说是最主动的那个人了。搬到征宗家的旁边、邀请其到家做客、做菜、阅读征宗的文章(注:情书)、辅助征宗写短篇文章、发推说和征宗约会中、泳装和征宗在海边取材、腼腆的告白…总而言之,妖精在感情方面非常主动。如果不是与纱雾的羁绊太深,征宗很可能会选择妖精(个人猜测)。但时间的力量,又岂是人能抗衡的。

妖精也是我个人非常喜欢的一个角色。乐于吐槽与整蛊的可爱女孩,但有时候感情的真挚流露又让人心动。在感情中,几乎每个人都希望对方主动,反过来说,主动的人,在感情方面会更有可能找到属于自己的幸福。

村征:不坦率的前辈

一直都是征宗的“敌人”一般的存在,但后来又变成了那个真挚的暗恋者(著名情节)。这种转变,让之前的一切不友好都有了解释。确实被发卡了,不过那种爱慕,并不是一张卡就能切断的。一方面,村征其实是一个感情方面不坦率的人,另一方面,她又是那个把自己的爱慕之情以优美的文笔写在刊上的人。“轻小说武斗会”上,村征以一种最令人敬重的方式输了,帮助了征宗,也把自己的那份爱传达给了每一位读者。

征宗:“恋爱喜剧”中的迟钝男主

恋爱喜剧中的迟钝男主,安全系数还是很高的。一方面,主角光环使男主的后宫十分稳固。另一方面,[太聪明的人](https://zh.moegirl.org/伊藤诚(Days系列),也不一定能得到好的结果。不过在现实生活中,情况可能不同甚至相反。这一点上笔者就不细说了。

回到征宗本身。依旧是不坦率,不过这也是恋爱中的小孩子的正常现象。就其本身而言,在写文章这方面很努力,不过在情感方面领悟能力确实不够,不能领会他人对自己的心意,被妖精和纱雾都说成是笨蛋。不过就是因为这样,这部动画才好看嘛…

互动

与《我的妹妹哪有这么可爱》的互动

两件事。第一件是 EP11 中征宗与高坂桐乃和黑猫等人擦肩而过,这个大家都看到了。第二件事是星尘☆小魔女梅露露,这事萌百提到了、笔者也在埃老师里看到了,至于《我的妹妹哪有这么可爱》里有没有,笔者还不知道(Outvi 还没看过《俺妹》)。

伏见司老师这两部都写得很不错,相通之处也很多,例如都有妹妹、妹妹都是 hentai(当然纱雾显然比桐乃更…)、都有一个大开后宫的哥哥等等。这部番最后桐乃的出场,也算是对伏见司这两个 Project 的总结。

与“妹抖龙”的呼应

这里主要的联系在于 OP,主要在于歌词空耳。详细的空耳方式,各位去看 Bilibili 上番剧中的相关弹幕就知道了。不细讨论,但是着实佩服二次元群众们的智慧。

褒贬不一的评价

Eromanga 在 Bangumi 的评分只有 6.5(绝对不算高分),在 Bilibili 的分数则是 8.5。两边对此番的评价也褒贬不一。Bangumi 的评论几乎是一边倒的对其过度以及不合适的情色的批评,Bilibili 的长评相对来说大多更关注其可取之处。两边的主要观点都有道理,只是角度不太相同。可能有些人在观看过程中,对一些比较过分的画面感到不适,这也正常,因为它确实有点 “off the edge”。

另外一个角度的观点,是这部动画的“快餐性质”。很多人提到,他们对这部动画并不认同,也不觉得这部动画体现了什么深刻的思想,但还是非常密集地把它看完了,而且看得也很开心。就像吃快餐一样,没有什么营养,但是吃的非常愉快。或者像读某些书一样,没学到什么,但是很享受看书的过程。人不能总是吃快餐,也不能总是读没有营养的书,也不应该总是看除了福利之外几乎没什么价值的漫画。但是话说回来,总是吃正餐的人也会感觉腻,总是读端庄严肃的世界名著的人可能也不容易轻松下来。同样,像《埃罗芒阿老师》这样的动画,在闲暇时候看上一小会,也是一个放松的好方法(如果它能让你放松,且不至于陷入太过深刻的思考的话)。

《Pop 子与 pipi 美》是不是优良的动画?综合考量来说,不能算是。但是它的评价仍然很高。《埃罗芒阿老师》制作也不算是精致,但它确实有令人愉快的能力,也就有它自己的价值。虽然它确实在 ero 方面有些过分,可能也没有什么比较深刻的主旨,但是就它能让人开心的角度而言,我觉得这部动画是成功的。

真实性

联机出游

和泉纱雾童鞋,通过亲身实践,充分展现出了当代互联网的价值。“秀才不出门,便知天下事”,这位可爱的埃老师只需要一台电脑和一点多媒体录制设备,就可以完成许多过去需要人亲自到场做的事情:与粉丝互动、与哥哥“一起”出行、和朋友们在客厅聊天,以及玩国王游戏(顺便享受扮演国王的愉悦)。当然现在的人也可以轻松地做到这些,不过在大规模 WLAN 覆盖普及之前,为了去做这样的事情(尤其是在旅途中双向视频通话),你可能需要花不少的流量费用 :)

人物细节

EP11 中纱雾下个楼那么费劲是怎么回事…我们能够理解她长期 neet 以来对社交环境的不习惯,但是应该不至于连肢体的行动能力都退化了吧?在卧室里跳舞没问题、画画没问题、把哥哥赶出屋子和自宅警卫都没问题的人,应该不至于下个楼都那么费劲吧?

(或者,也可能会有另外的心理上的原因,这点笔者完全不了解,故暂不探讨)

不真实却有趣

这部动画是不真实的。除了它和许多青春恋爱喜剧相通的不科学之处(主要指的是一群漂亮妹子就像不认识其它男生一样的对男主的疯狂追求),还有上面所述和上面没述但大家都能体会到的不科学之处。不过就像上面说的一样,虽然这种隐约的不真实感,使观众在看番的时候很难把自己代入到角色中。但是那份简单的快乐,还是很好的传达给了每一个看过这部番的人的。


评论